和食ト酒　炉ばた　あお季

≪承诺≫

请品尝我们的鉴赏家精心挑选的食材和时令风味。

我们精心挑选并只提供我们认为美味且能让客户满意的产品。

我们的“清蒸”是在丝柏香味的竹蒸笼中蒸炸的健康菜肴。

请充分享受食材的甜味和风味。

■ 开胃菜

■ 时令茶碗蒸

■ 两种熊本马生鱼片

■ 汤

■ 熊本红牛（阿苏王）或最高级A5级九州黑毛和牛、鹿儿岛特选黑毛蒸蒸

*请务必在请求字段中填写“红牛肉”或“黑毛和牛”或“半和半”。请注意，如果您不填写表格，我们将准备“Half & Half”商品。

■ 时令砂锅饭

■ 味噌汤 腌菜

■甜点

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

无限畅饮的价格如下。

<无生啤酒> 120分钟+1650日元

<提供生啤酒>120分钟+2200日元

如果你希望，

●电话预约

⇒如果您想要无限畅饮<加或不加生啤酒>，请告诉我们。

●网上预约

⇒请在备注栏填写“<有或没有生啤酒>无限畅饮要求”

▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△

*如果您有任何不能食用的食物或过敏，请提前告知我们。

*请务必在请求字段中填写“红牛肉”或“黑毛和牛”或“半和半”。请注意，如果您不填写表格，我们将准备“Half & Half”商品。

■如有疑问，请联系店铺。

□您可以提前留下礼物和花束以供庆祝。请不要犹豫，咨询我们。